Skip to main content

BTS – Best of Me


 

When you say that you love me
Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Nan haneul wireul geotne
Aku menjadi seperti berjalan di atas awan
Yeongwoneul malhaejwo just one more time
Tolong katakan padaku sekali lagi
When you say that you love me
Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Nan geu han madimyeon dwae
Aku hanya membutuhkan satu kalimat itu
Byeonhaji anhneundago just one more time
Katakan kau tak akan pernah berubah, sekali lagi


Neon naege I segyeui jeonbu gata
Kau begitu berarti bagiku
Deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana
Peluk aku lebih keras dan lebih menyakitkan lagi


Uriga nanun something
Sesuatu yang kita bagi
And you can’t make it nothing
Tak bisa kau hilangkan
Ijji anhajwosseumyeon hae
Kuharap kau tak lupa
Neon nae
Bahwa kaulah milikku


Haruharu
Setiap hari, setiap hari
Yeoreum, gyeoul
Musim panas, musim dingin
Neon mollado
Meskipun kau mungkin tak sadar

You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
So please just don’t leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu


Nado naui kkeuteul bon jeok eopjiman
Meskipun aku belum tahu batasku
Geuge idamyeon neoji anheulkka
Tapi jika itu ada, itu mungkin kamu
Dajeonghan padogo sipeojiman
Aku ingin itu menjadi ombak yang tenang
Niga badain geon wae mollasseulkka
Tapi sebelumnya aku tak tahu bahwa kaulah lautnya
Eotteokhae neoui eoneoro mareul hago
Apa yang aku lakukan, aku berbicara dengan bahasamu
Tto neoui sumeul swineunde
Dan aku menghirup udaramu
I’ll be you nal jwigo ineun neo
Aku akan menjadi dirimu, aku ada dalam genggamanmu
Nan neoui kare ipmajchwo
Aku cium pedangmu


Geureoni take my hand right now
Maka peganglah tanganku sekarang juga
Ireon naega mitgiji anha
Aku tak percaya aku bisa menjadi seperti ini
Sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseodeon geu mal
Aku katakan ini berjuta kali pada diriku
Geudaeneun nal tteonaji ma
Tolong jangan tinggalkan aku
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
Kkuminji hyeonsirinjineun ttakhi jungyochi anhji
Tak perduli apakah itu mimpi atau kenyataan
Geujeo niga nae gyeote idaneun ge
Yang penting kau berada di sisiku
Thanks
Terima kasih


Haruharu
Setiap hari, setiap hari
Yeoreum, gyeoul
Musim panas, musim dingin
Neon mollado
Meskipun kau mungkin tak sadar


You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
So please just don’t leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu


Neon naui guwon neon naui chang
Kaulah penyelamatku, kaulah jendelaku
Nan neoman isseumyeon dwae
Yang aku butuhkan hanya kamu
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
Niga piryohae
Aku membutuhkanmu
So please just don’t leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu


Biga naerideon na
Aku menjadi hujan
Nuni naerideon na
Aku menjadi salju
Modeun bulhaengeul meomchugo
Aku menghentikan setiap kemalangan
Cheongugeul deryeowa
Dan membawa surga
Swipge malhaji ma
Jangan anggap itu sepele
Neo eopneun nan eopseo
Tak ada aku tanpamu
Neon nae best of me
Kaulah yang terbaik dariku
The best of me
Yang terbaik dariku


Geunyang nae daehan hwaksineul jwo
Kau memberiku kepercayaan diri
Geuge naega baran jeonbuinikka
Hanya itu yang aku inginkan
Uriui gyuyureun eopda haedo
Mungkin tak ada peraturan di antara kita
Saranghaneun beobeun jonjaehanikka
Tapi ada cara untuk mencintai
Who got the best of me?
Siapa yang mendapatkan yang terbaik dariku?
Who got the best of me?
Siapa yang mendapatkan yang terbaik dariku?
Nugudo molla but I know me
Tak ada yang tahu tapi aku tahu diriku
Nae choegoui juinin geol neon
Kaulah tuan terbaikku


You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
So please just don’t leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu


Neon naui guwon neon naui chang
Kaulah penyelamatku, kaulah jendelaku
Nan neoman isseumyeon dwae
Yang aku butuhkan hanya kamu
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu
Niga piryohae
Aku membutuhkanmu
So please just don’t leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
You got the best of me
Aku memberikan yang terbaik untukmu


When you say that you love me
Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Nan haneul wireul geotne
Aku menjadi seperti berjalan di atas awan
Yeongwoneul malhaejwo just one more time
Tolong katakan padaku sekali lagi
When you say that you love me
Saat kau mengatakan bahwa kau mencintaiku
Nan geu han madimyeon dwae
Aku hanya membutuhkan satu kalimat itu
Byeonhaji anhneundago just one more time
Katakan kau tak akan pernah berubah, sekali lagi

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

BTS – Not Today

Lirik BTS – Not Today dan Tejemahan All the underdogs in the world Untuk semua underdog (*non unggulan) di dunia A day may come when we lose Akan ada hari dimana kita kalah But it it not today Tapi tidak hari ini Today we fight! Hari ini kita berjuang! No not today Tidak hari ini Eonjenga kkocceun jigeji Bunga akhirnya layu But no not today Tapi tidak hari ini Geu ttaega oneureun aniji Bukanlah hari ini No no not today Tidak hari ini Ajigeun jukgien Bukan saatnya bungkam Too good day Ini adalah hari yang sangat baik No no not today Tidak, tidak hari ini No no no not today Tidak, tidak hari ini Geurae urineun EXTRA Yeah kita adalah EXTRA But still part of thit world Tapi masih bagian dari kata EXTRA + ORDINARY EXTRA + ORDINARY (*luar biasa) Geugeosdo byeol geo anyeo Itu tak ada apa-apanya Oneureun jeoldae jukji mara Kita takkan pernah mati hari ini Bicheun eodumeul tdulhgo naga Cahaya menerangi kegelapan Sae sesang neodo wonhae Menginginkan dunia baru dan kamu Oh baby yet I want it...
Post a Comment
Read more

BTS – So Far Away

Lirik BTS Suga, Jin & JK “So Far Away” dan Terjemahan Hago sipeun ge eopsdaneun ge jinjja mwot gateunde Tak punya sesuatu yang diinginkan itu menyebalkan Heunhan kkumjocha eopsdaneun ge hansimhan geo areo da aneunde Apalagi kalau tak memiliki mimpi, menyedihkan, aku tahu Haran daeroman hamyeon doendamyeo daehakgamyeon da gwaenchanha Katamu, aku akan baik-baik saja ketika aku berangkat kuliah Geureon maldeureul mideun naega byeongsiniji na jukji moshae sareo Bodohnya aku mempercayai kata-katamu, aku hidup karena aku tak bisa mati Surina jom jwobwa oneureun chwihago sipeuni jebal malliji ma Beri aku minuman, aku ingin mabuk hari ini, jangan hentikan aku Mwodeun joha baeksu saekkiga sul masineun geon sachijiman Semuanya akan baik-baik saja Chwihajido anheum beotil suga eopseo moduga dallineunde wae naman yeogi isseo Alkohol adalah kemewahan walaupun aku tak kuat mabuk Moduga dallineunde wae naman yeogi isseo moduga dallineunde wae naman yeogiseo issji Semua orang berlari, ...
Post a Comment
Read more

BTS – TWO! THREE! (둘! 셋!)

Mudae dwi geurimja sogui na, eodum sogui na Aku berada dalam bayangan dibalik panggung, aku berada dalam kegelapan Apeumkkaji da boyeojugin silheojiman Aku tak ingin menunjukkan segalanya termasuk rasa sakitku Na ajik neomu seotulleogie Tapi aku masih terlalu canggung Ugeman haejugo sipeoneunde Aku hanya ingin membuatmu tertawa Jal hago sipeoneunde Aku ingin jadi baik untukmu (So thanks) ireon nal mideojwoseo (Jadi terima kasih) Untuk percaya padaku I nunmulgwa sangcheodeureul gamdanghaejwoseo Untuk menahan air mata dan luka (So thanks) naui bicci dwaejwoseo (Jadi terima kasih) Untuk menjadi cahayaku Hwayangyeonhwaui geu kkocci dwaejwoseo Untuk menjadi bunga dalam “In the Mood for Love” Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan lupakan Seulpeun gieok modu jiwo nae soneul japgo useo Lupakan semua kenangan sedih, pegang tanganku dan tertawalah Gwaenchanha ja hana dul set hamyeon ijeo Tak mengapa, sekarang hitung satu dua tiga dan l...
Post a Comment
Read more