Skip to main content

BTS – Reflection


I know
Aku tahu
Every life’s a movie
Setiap kehidupan adalah sebuah film
We got different start and stories
Kita punya pemeran dan cerita yang berbeda
We got different nights
Kita punya malam yang berbeda
And mornings
Dan pagi
Our scenarios ain’t just boring
Skenario kita tak hanya membosankan
Naneun i yeonghwaga neomu jaemisseo
Film ini sangat menyenangkan bagiku
Maeilmaeil jal jjikgo sipeo
Aku ingin merekamnya dengan baik setiap hari
Nan nal sseudadeumeojugo sipeo
Aku ingin membelai diriku sendiri
Nal sseudadeumeojugo sipeo
Aku ingin membelai ku
Geunde marya gakkeum naneun naega neomuneomu miwo
Tapi terkadang, aku benar-benar tak suka dengan diriku
Sasil kkwaena jaju naneun naega neomu miwo
Sebenarnya, aku benar-benar sering tak suka dengan diriku
Naega neomu miul ttae nan ttukseome wa
Ketika aku tak menyukai diriku sendiri, aku pergi ke pulau Ttukseom
Geunyang seo isseo, iksukhan eodumgwa
Aku berdiri di sana dalam kegelapan yang sudah tak asing
Ugo ineun saramdeulgwa nareul uge haneun beer
Ada orang tersenyum dan aku punya bir yang bisa membuatku tersenyum
Seulmyeosi dagawaseo naui soneul japneun fear
Ketakutan merayap dan menggenggam tanganku
Gwaenchanha da dulsesinikka
Tak apa, ada dua dan tiga orang lainnya
Nado chinguga isseum johjanha
Ini bagus untukku tuk memiliki teman

Sesangeun jeolmangui tto dareun ireum
‘Dunia’ adalah nama lain dari ‘putus asa’
Naui kineun jiguui tto dareun jireum
Tinggiku adalah radius Bumi lainnya
Naneun naui modeun gippeumija sireum
Akulah kebahagiaan dan erangan
Maeil banbokdwae nal hyanghan johgo silheum
Ini terulang setiap hari, cinta dan kebencian berada didekatku
Jeogi hangangeul boneun chinguya
Hei kawan, lihatlah ke sungai Hangang
Uri osgiseul seuchimyeon inyeoni doelkka
Akankah kita menjadi saling terkait ketika kita saling berpapasan
Ani uri jeonsaenge seuchyeosseulji molla
Tidak, mungkin kita berpapasan di kehidupan masa lalu
Eojjeom sueopsi budijhyeosseuljido molla
Mungkin kita bertemu satu sama lain berkali-kali
Eodum sogeseo saramdeureun
Orang terlihat lebih bahagia
Najboda haengbokhae boine
Dalam kegelapan daripada saat siang hari
Dadeul jagiga isseul goseul aneunde
Setiap orang tahu tempat mereka
Naman harileopsi geotne
Hanya aku yang berjalan tanpa tujuan
Geuraedo yeogi seokkyeoineun ge deo pyeonhae
Tapi aku lebih nyaman berada di sini, berbaur dengan orang lain
Bameul samkin ttukseomeun naege
Pulau Ttukseom menelan malam dan
Jeonhyeo dareun sesangeul geonne
Memberiku dunia sangat berbeda
Naneun jayuropgo sipda
Aku ingin bebas
Jayuegeseo jayuropgo sipda
Aku ingin terbebas dari kebebasan
Jigeumeun haengbokhande bulhaenghanikka
Aku bahagia sekarang tapi nasibku malang
Naneun nareul bone
Ku lihat diriku sendiri
Ttukseomeseo
Di pulau Ttukseom

I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri
I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri
I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri
I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri

I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri
I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri
I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri
I wish I could love myself
Aku berharap aku bisa mencintai diriku sendiri

Labels

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

BTS – Begin

Brother let’s cry, cry ulgo malja Saudaraku mari kita menangis, menangis, menangis dan lupakanlah Seulpeumeun jal moreujiman geunyang ullae Aku tak tahu banyak tentang kesedihan tapi aku akan menangis Because, because Karena, karena You made me again Kau megembalikanku lagi You made me again Kau megembalikanku lagi You made me again Kau megembalikanku lagi (Fly with me, fly with me, fly with me) (Terbanglah bersamaku, terbanglah bersamaku, terbanglah bersamaku) You made me again Kau mengembalikanku lagi (Fly with me, fly with me) (Terbanglah bersamaku, terbanglah bersamaku) You make me begin Kau membuatku memulai You made me again Kau mengembalikanku lagi
Post a Comment
Read more

BTS – So Far Away

Lirik BTS Suga, Jin & JK “So Far Away” dan Terjemahan Hago sipeun ge eopsdaneun ge jinjja mwot gateunde Tak punya sesuatu yang diinginkan itu menyebalkan Heunhan kkumjocha eopsdaneun ge hansimhan geo areo da aneunde Apalagi kalau tak memiliki mimpi, menyedihkan, aku tahu Haran daeroman hamyeon doendamyeo daehakgamyeon da gwaenchanha Katamu, aku akan baik-baik saja ketika aku berangkat kuliah Geureon maldeureul mideun naega byeongsiniji na jukji moshae sareo Bodohnya aku mempercayai kata-katamu, aku hidup karena aku tak bisa mati Surina jom jwobwa oneureun chwihago sipeuni jebal malliji ma Beri aku minuman, aku ingin mabuk hari ini, jangan hentikan aku Mwodeun joha baeksu saekkiga sul masineun geon sachijiman Semuanya akan baik-baik saja Chwihajido anheum beotil suga eopseo moduga dallineunde wae naman yeogi isseo Alkohol adalah kemewahan walaupun aku tak kuat mabuk Moduga dallineunde wae naman yeogi isseo moduga dallineunde wae naman yeogiseo issji Semua orang berlari, ...
Post a Comment
Read more

BTS – Serendipity

  I modeun geon uyeoni anya Semua ini bukanlah sebuah kebetulan Geunyang geunyang naui neukkimeuro Hanya perasaanku saja On sesangi eojewan dalla Dunia berbeda dari yang kemarin Geunyang geunyang neoui gippeumeuro Karena kebahagiaanmu Nega nal bulleosseul ttae Saat kamu memanggilku Naneun neoui kkocceuro Aku adalah bungamu Gidaryeossdeon geoscheoreom Seolah aku telah menunggunya Uri siridorok pyeo Kita mekar dengan indahnya Eojjeomyeon ujuui seopri Seperti takdir dunia Geunyang geuraessdeon geoya Begitulah adanya U know I know Kamu tahu, aku tahu Neoneun na, naneun neo Kamu adalah aku, dan aku adalah kamu Seolleneun mankeum manhi duryeowo Aku takut sebetapa jantungku berdebar Unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo Takdir terus merasa iri kepada kita Neomankeum nado manhi museowo Aku sama takutnya dengan dirimu When you see me Saat kamu melihatku When you touch me Saat kamu menyentuhku Ujuga uril wihae umjigyeosseo Kosmos bergerak untuk kita Jogeumui eogeusnamjocha eopseosseo Tak ada yang...
Post a Comment
Read more